{"id":2241,"date":"2022-09-28T15:57:22","date_gmt":"2022-09-28T15:57:22","guid":{"rendered":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/?p=2241"},"modified":"2022-09-28T16:04:00","modified_gmt":"2022-09-28T16:04:00","slug":"tribunal-constitucional-acordao-n-o-423-01-09-10-2001","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/tribunal-constitucional-acordao-n-o-423-01-09-10-2001\/","title":{"rendered":"Constitutional Court, judgment no. 423\/01, 09.10.2001"},"content":{"rendered":"

ESTATUTO DE DEFICIENTE DAS FOR\u00c7AS ARMADAS | NACIONALIDADE PORTUGUESA | ANTIGOS TERRIT\u00d3RIOS DO ULTRAMAR | PRINC\u00cdPIO DA IGUALDADE<\/p>\n

 <\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 423\/01, 09.10.2001<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

JURISDI\u00c7\u00c3O: Constitucional<\/p>\n

PROCESSO: 774\/99<\/p>\n

ASSUNTO: Fiscaliza\u00e7\u00e3o abstrata da constitucionalidade<\/p>\n

JUIZ RELATOR: Maria Fernanda Palma<\/p>\n

DECIS\u00c3O: Declara, com for\u00e7a obrigat\u00f3ria geral, a inconstitucionalidade da norma constante do artigo 1.\u00ba, n.\u00ba 1, do Decreto-Lei n.\u00ba 43\/76, de 20 de janeiro, na medida em que reserva a cidad\u00e3os portugueses, excluindo cidad\u00e3os estrangeiros residentes, o gozo dos direitos a que se referem os artigos 4.\u00ba, 5.\u00ba, 9.\u00ba, 10.\u00ba, 11.\u00ba, 12.\u00ba, 13.\u00ba, 14.\u00ba (salvo no que se refere \u00e0 prefer\u00eancia no provimento em fun\u00e7\u00f5es p\u00fablicas que n\u00e3o tenham car\u00e1ter predominantemente t\u00e9cnico), 15.\u00ba e 16.\u00ba do mesmo diploma. Declara, com for\u00e7a obrigat\u00f3ria geral, a inconstitucionalidade da norma constante do artigo 1.\u00ba do Decreto-Lei n.\u00ba 319\/84, de 1 de outubro, na medida em que reserva a cidad\u00e3os portugueses, excluindo cidad\u00e3os estrangeiros residentes, o gozo dos direitos nele previstos (salvo no que se refere \u00e0 prefer\u00eancia no provimento em fun\u00e7\u00f5es p\u00fablicas que n\u00e3o tenham car\u00e1ter predominantemente t\u00e9cnico resultante da remiss\u00e3o para o artigo 14.\u00ba do Decreto-Lei n.\u00ba 43\/76, de 20 de janeiro). Limita os efeitos da inconstitucionalidade, de modo a que estes apenas se produzam a partir da publica\u00e7\u00e3o oficial do ac\u00f3rd\u00e3o.<\/p>\n

REFER\u00caNCIAS DE DIREITO INTERNO:<\/p>\n

Constitui\u00e7\u00e3o da Rep\u00fablica Portuguesa [artigos 15.\u00ba, 71.\u00ba, 275.\u00ba, n.\u00ba 2, 276.\u00ba, n.\u00ba 7, 281.\u00ba, n.\u00ba 2, al\u00ednea d)]<\/p>\n

Lei do Tribunal Constitucional (artigos 54.\u00ba, 55.\u00ba, n.\u00ba 3)<\/p>\n

Lei n.\u00ba 36\/95, de 18 de agosto<\/p>\n

Lei n.\u00ba 174\/99, de 21 de setembro<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 44.995, de 24 de abril de 1963 (artigos 1.\u00ba, 6.\u00ba)<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 210\/73, de 9 de maio (artigo 1.\u00ba, n.\u00ba 1)<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 291\/73, de 8 de junho<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 295\/73, de 9 de junho<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 308-A\/75, de 24 de junho<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 43\/76, de 20 de janeiro (artigos 1.\u00ba, 3.\u00ba, 4.\u00ba, 5.\u00ba, 7.\u00ba, 9.\u00ba a 16.\u00ba)<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 351\/76, de 13 de maio<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 230\/80, de 16 de julho<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 348\/82, de 3 de setembro (artigos 1.\u00ba, n.\u00ba 1, 2.\u00ba, n.\u00ba 2, 9.\u00ba)<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 75\/83, de 8 de fevereiro<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 93\/83, de 17 de fevereiro<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 319\/84, de 1 de outubro (artigos 1.\u00ba, 3.\u00ba, n.\u00ba 2)<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 203\/87, de 16 de maio<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 224\/90, de 10 de julho<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 314\/90, de 13 de outubro<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 183\/91, de 17 de maio<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 184\/91, de 17 de maio<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 146\/92, de 21 de julho<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 259\/93, de 22 de julho<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 134\/97, de 31 de maio<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 236\/99, de 25 de junho<\/p>\n

Despacho Normativo n.\u00ba 79\/77, de 6 de abril<\/p>\n

Despacho Normativo n.\u00ba 109\/77, de 10 de maio<\/p>\n

Portaria n.\u00ba 94\/76<\/p>\n

Portaria n.\u00ba 162\/76<\/p>\n

Portaria n.\u00ba 197\/77<\/p>\n

Portaria n.\u00ba 114\/79<\/p>\n

Portaria n.\u00ba 815\/85<\/p>\n

Portaria n.\u00ba 884\/85<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 46\/86, 25.02.1986<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 54\/87, 10.02.1987<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 330\/93, 11.05.1993<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 359\/93, 25.05.1993<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 434\/93, 13.07.1993<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 442\/93, 14.07.1993<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 288\/94, 23.03.1994<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 577\/94, 26.10.1994<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 41\/95, 01.02.1995<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 316\/95, 20.06.1995<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 317\/95, 20.06.1995<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 318\/95, 20.06.1995<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 338\/95, 22.06.1995<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 339\/95, 22.06.1995<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 340\/95, 22.06.1995<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 341\/95, 22.06.1995<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 392\/95, 27.06.1995<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 403\/95, 27.06.1995<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 407\/95, 28.06.1995<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 420\/95, 05.07.1995<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 444\/95, 06.07.1995<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 464\/95, 11.07.1995<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 690\/95, 05.12.1995<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 726\/95, 06.12.1995<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 138\/96, 07.02.1996<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 240\/96, 29.02.1996<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 563\/96, 10.04.1996<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 962\/96, 11.07.1996<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 354\/97, 30.04.1997<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 392\/97, 20.05.1997<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 405\/97, 21.05.1997<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 406\/97, 21.05.1997<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 443\/97, 19.06.1997<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 482\/97, 02.07.1997<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 590\/97, 08.10.1997<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 48\/98, 03.02.1998<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 55\/98, 03.02.1998<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 89\/98, 04.02.1998<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 91\/98, 04.02.1998<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 94\/98, 04.02.1998<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 98\/98, 04.02.1998<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 159\/98, 10.02.1998<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 165\/98, 10.02.1998<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 231\/98, 04.03.1998<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 294\/98, 28.04.1998<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 308\/98, 29.04.1998<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 309\/98, 29.04.1998<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 332\/98, 06.05.1998<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 400\/98, 02.06.1998<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 434\/98, 16.06.1998<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 552\/98, 29.09.1998<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 624\/98, 03.11.1998<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 319\/2000, 21.06.2000<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 365\/2000, 05.07.2000<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 378\/2000, 13.07.2000<\/p>\n

Conselho Consultivo da Procuradoria-Geral da Rep\u00fablica, Parecer n.\u00ba 23\/81<\/p>\n

Conselho Consultivo da Procuradoria-Geral da Rep\u00fablica, Parecer n.\u00ba 6\/94<\/p>\n

REFER\u00caNCIAS DE DIREITO INTERNACIONAL: n.a.<\/p>\n

REFER\u00caNCIAS DE DIREITO ESTRANGEIRO:<\/p>\n

Austr\u00e1lia, National Service Act<\/em>, de 17 de mar\u00e7o de 1951<\/p>\n

Estados Unidos da Am\u00e9rica, Military Selective Service Act<\/em>, de 28 de setembro de 1971<\/p>\n

It\u00e1lia, Tribunal Constitucional, senten\u00e7a n.\u00ba 53, 24.04.1967<\/p>\n

Noruega, Lei do Servi\u00e7o Militar, de 17 de julho de 1951<\/p>\n

PALAVRAS-CHAVE: Estatuto de deficiente das For\u00e7as Armadas; nacionalidade portuguesa; antigos territ\u00f3rios do ultramar; princ\u00edpio da igualdade; plena integra\u00e7\u00e3o na sociedade; direitos reservados aos cidad\u00e3os portugueses; princ\u00edpio da equipara\u00e7\u00e3o de direitos e deveres entre cidad\u00e3os portugueses e estrangeiros ou ap\u00e1tridas residentes em Portugal; princ\u00edpio da universalidade; danos sofridos ao servi\u00e7o do Estado portugu\u00eas; campanhas do ultramar; contributo para o esfor\u00e7o de guerra; perda da nacionalidade ope legis<\/em>; independ\u00eancia das ex-col\u00f3nias; dever fundamental da defesa da P\u00e1tria; fun\u00e7\u00f5es p\u00fablicas que implicam o exerc\u00edcio de poderes de autoridade; pens\u00e3o de invalidez; nacionais dos pa\u00edses africanos de l\u00edngua portuguesa; Na\u00e7\u00e3o; direitos e regalias de natureza \u201cassistencial\u201d ou \u201cprestacional\u201d; diferencia\u00e7\u00e3o de tratamento; universalismo de direitos caracter\u00edstico da igualdade no Estado de Direito; exclus\u00f5es ao princ\u00edpio da equipara\u00e7\u00e3o; direitos pol\u00edticos; exerc\u00edcio de fun\u00e7\u00f5es p\u00fablicas destitu\u00eddas de car\u00e1ter predominantemente t\u00e9cnico; qualidade de militar; Direito Militar; direito de op\u00e7\u00e3o pela integra\u00e7\u00e3o nas fileiras das For\u00e7as Armadas portuguesas; perda compulsiva da cidadania portuguesa; nacionais portugueses ao tempo das guerras coloniais; independ\u00eancia dos antigos territ\u00f3rios ultramarinos; discrimina\u00e7\u00e3o dos estrangeiros residentes em Portugal; princ\u00edpio de justi\u00e7a inerente a um Estado de Direito democr\u00e1tico; atuais cidad\u00e3os de pa\u00edses africanos; igualdade essencial de tratamento assistencial a quem serviu o Estado portugu\u00eas numa situa\u00e7\u00e3o de confronta\u00e7\u00e3o armada; acordos internacionais; direitos sociais a presta\u00e7\u00f5es<\/p>\n

COMENT\u00c1RIO: A adicionar brevemente.<\/p>\n

REFER\u00caNCIAS NA DOUTRINA:<\/p>\n

CANOTILHO, J.J. Gomes, e MOREIRA, Vital, Constitui\u00e7\u00e3o da Rep\u00fablica Portuguesa Anotada<\/em>, vol. I, 4.\u00aa ed. revista, Coimbra, Coimbra Editora, 2007.<\/p>\n

MIRANDA, Jorge, e MEDEIROS, Rui, Constitui\u00e7\u00e3o Portuguesa Anotada<\/em>, tomo I, 2.\u00aa ed., Coimbra, Wolters Kluwer\/Coimbra Editora, 2010. \u00a0<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Fa\u00e7a download da decis\u00e3o.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ESTATUTO DE DEFICIENTE DAS FOR\u00c7AS ARMADAS | NACIONALIDADE PORTUGUESA | ANTIGOS TERRIT\u00d3RIOS DO ULTRAMAR | PRINC\u00cdPIO DA IGUALDADE   Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 423\/01, 09.10.2001 \u00a0 JURISDI\u00c7\u00c3O: Constitucional PROCESSO: 774\/99 ASSUNTO: Fiscaliza\u00e7\u00e3o abstrata da constitucionalidade JUIZ RELATOR: Maria Fernanda Palma DECIS\u00c3O: Declara, com for\u00e7a obrigat\u00f3ria geral, a inconstitucionalidade da norma constante do artigo 1.\u00ba, n.\u00ba…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":915,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2739,2737,2738,245],"tags":[2769,2741,2767,2745,2746,2744,2749,2754,2761,2760,2753,2757,2308,2770,2765,2740,2756,2758,2750,2768,2748,2764,1148,2752,2763,498,2751,2762,2747,2742,2743,219,2584,2766,2759,2755],"class_list":["post-2241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-antigos-territorios-do-ultramar","category-estatuto-de-deficiente-das-forcas-armadas","category-nacionalidade-portuguesa","category-principio-da-igualdade","tag-acordos-internacionais","tag-antigos-territorios-do-ultramar","tag-atuais-cidadaos-de-paises-africanos","tag-campanhas-do-ultramar","tag-contributo-para-o-esforco-de-guerra","tag-danos-sofridos-ao-servico-do-estado-portugues","tag-dever-fundamental-da-defesa-da-patria","tag-diferenciacao-de-tratamento","tag-direito-de-opcao-pela-integracao-nas-fileiras-das-forcas-armadas-portuguesas","tag-direito-militar","tag-direitos-e-regalias-de-natureza-assistencial-ou-prestacional","tag-direitos-politicos","tag-direitos-reservados-aos-cidadaos-portugueses","tag-direitos-sociais-a-prestacoes","tag-discriminacao-dos-estrangeiros-residentes-em-portugal","tag-estatuto-de-deficiente-das-forcas-armadas","tag-exclusoes-ao-principio-da-equiparacao","tag-exercicio-de-funcoes-publicas-destituidas-de-carater-predominantemente-tecnico","tag-funcoes-publicas-que-implicam-o-exercicio-de-poderes-de-autoridade","tag-igualdade-essencial-de-tratamento-assistencial-a-quem-serviu-o-estado-portugues-numa-situacao-de-confrontacao-armada","tag-independencia-das-ex-colonias","tag-independencia-dos-antigos-territorios-ultramarinos","tag-nacao","tag-nacionais-dos-paises-africanos-de-lingua-portuguesa","tag-nacionais-portugueses-ao-tempo-das-guerras-coloniais","tag-nacionalidade-portuguesa","tag-pensao-de-invalidez","tag-perda-compulsiva-da-cidadania-portuguesa","tag-perda-da-nacionalidade-ope-legis","tag-plena-integracao-na-sociedade","tag-principio-da-equiparacao-de-direitos-e-deveres-entre-cidadaos-portugueses-e-estrangeiros-ou-apatridas-residentes-em-portugal","tag-principio-da-igualdade","tag-principio-da-universalidade","tag-principio-de-justica-inerente-a-um-estado-de-direito-democratico","tag-qualidade-de-militar","tag-universalismo-de-direitos-caracteristico-da-igualdade-no-estado-de-direito"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2241"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2242,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2241\/revisions\/2242"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}