{"id":2232,"date":"2022-09-28T10:36:08","date_gmt":"2022-09-28T10:36:08","guid":{"rendered":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/?p=2232"},"modified":"2022-09-28T10:36:08","modified_gmt":"2022-09-28T10:36:08","slug":"tribunal-constitucional-acordao-n-o-470-99-14-07-1999","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/tribunal-constitucional-acordao-n-o-470-99-14-07-1999\/","title":{"rendered":"Constitutional Court, judgment no. 470\/99, 14.07.1999"},"content":{"rendered":"

VIOLA\u00c7\u00c3O DE ORDEM DE EXPULS\u00c3O | ESTRANGEIROS COM FILHOS MENORES DE NACIONALIDADE PORTUGUESA | SEPARA\u00c7\u00c3O ENTRE PAIS E FILHOS | DIREITO \u00c0 CONVIV\u00caNCIA<\/p>\n

 <\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 470\/99, 14.07.1999<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

JURISDI\u00c7\u00c3O: Constitucional<\/p>\n

PROCESSO: 535\/98<\/p>\n

ASSUNTO: Recurso de constitucionalidade<\/p>\n

JUIZ RELATOR: Tavares da Costa<\/p>\n

DECIS\u00c3O: Nega provimento ao recurso, julgando inconstitucional a norma do artigo 90.\u00ba, n.\u00ba 2, do Decreto-Lei n.\u00ba 59\/93, de 3 de mar\u00e7o, enquanto aplic\u00e1vel a cidad\u00e3os estrangeiros que tenham filhos menores de nacionalidade portuguesa com eles residentes em territ\u00f3rio nacional.<\/p>\n

REFER\u00caNCIAS DE DIREITO INTERNO:<\/p>\n

Constitui\u00e7\u00e3o da Rep\u00fablica Portuguesa (artigos 1.\u00ba, 15.\u00ba, 30.\u00ba, n.\u00ba 4, 33.\u00ba, 36.\u00ba, n.\u00ba 6, 44.\u00ba, n.\u00ba 1, 67.\u00ba, n.\u00ba 1)<\/p>\n

Lei n.\u00ba 28\/82, de 15 de novembro [artigo 70.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea a)]<\/p>\n

C\u00f3digo Penal (artigo 65.\u00ba, n.\u00ba 1)<\/p>\n

C\u00f3digo Civil (artigos 82.\u00ba e ss.)<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 15\/93, de 22 de janeiro (artigo 34.\u00ba, n.\u00ba 1)<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 59\/93, de 3 de mar\u00e7o (artigo 90.\u00ba)<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 244\/98, de 8 de agosto [artigos 125.\u00ba, 162.\u00ba, al\u00ednea a)]<\/p>\n

Supremo Tribunal de Justi\u00e7a, ac\u00f3rd\u00e3o de uniformiza\u00e7\u00e3o de jurisprud\u00eancia n.\u00ba 14\/96, 07.11.1996<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 284\/89, 09.03.1989<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 16\/84, 15.02.1984<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 310\/85, 11.12.1985<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 75\/86, 05.03.1986<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 94\/86, 19.03.1986<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 282\/86, 21.10.1986<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 224\/90, 26.06.1990<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 249\/92, 01.07.1992<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 434\/93, 13.07.1993<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 442\/93, 14.07.1993<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 288\/94, 23.03.1994<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 41\/95, 01.02.1995<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 181\/97, 05.03.1997<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 690\/98, 15.12.1998<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 327\/99, 26.05.1999<\/p>\n

REFER\u00caNCIAS DE DIREITO INTERNACIONAL:<\/p>\n

Conven\u00e7\u00e3o Europeia dos Direitos Humanos (artigo 8.\u00ba)<\/p>\n

REFER\u00caNCIAS DE DIREITO ESTRANGEIRO: n.a.<\/p>\n

PALAVRAS-CHAVE: Viola\u00e7\u00e3o de ordem de expuls\u00e3o; estrangeiros com filhos menores de nacionalidade portuguesa; separa\u00e7\u00e3o entre pais e filhos; direito \u00e0 conviv\u00eancia; san\u00e7\u00e3o acess\u00f3ria; direitos dos filhos menores do arguido; exerc\u00edcio efetivo do poder paternal; raz\u00f5es de ordem e seguran\u00e7a p\u00fablica; expuls\u00e3o de cidad\u00e3os portugueses; ju\u00edzo de proporcionalidade; direito subjetivo dos pais a n\u00e3o serem separados dos filhos; direito subjetivo dos filhos a n\u00e3o serem separados dos pais; natureza primordial e insubstitu\u00edvel da interven\u00e7\u00e3o dos pais na tarefa de educa\u00e7\u00e3o e acompanhamento dos filhos; necessidades sociais imperiosas; expatria\u00e7\u00e3o dos filhos menores; evitar a separa\u00e7\u00e3o do agregado familiar; expuls\u00e3o indireta; cidad\u00e3o estrangeiro; direito de entrada e perman\u00eancia em Portugal; regime de entrada, perman\u00eancia, sa\u00edda e expuls\u00e3o de estrangeiros do territ\u00f3rio nacional; perda de direitos profissionais, civis e pol\u00edticos; readapta\u00e7\u00e3o social do delinquente; morte civil, profissional ou pol\u00edtica do cidad\u00e3o; princ\u00edpio da culpa; motiva\u00e7\u00e3o human\u00edstica; dignidade da pessoa humana; entrada clandestina em territ\u00f3rio portugu\u00eas; situa\u00e7\u00e3o familiar adquirida supervenientemente; direito \u00e0 fixa\u00e7\u00e3o em qualquer parte do territ\u00f3rio nacional; rela\u00e7\u00e3o de parentesco; fam\u00edlia como elemento fundamental da sociedade; prote\u00e7\u00e3o devida ao n\u00facleo familiar; interesse na conserva\u00e7\u00e3o da unidade familiar<\/p>\n

COMENT\u00c1RIO: A adicionar brevemente.<\/p>\n

REFER\u00caNCIAS NA DOUTRINA:<\/p>\n

MIRANDA, Jorge, e MEDEIROS, Rui, Constitui\u00e7\u00e3o Portuguesa Anotada<\/em>, tomo I, 2.\u00aa ed., Coimbra, Wolters Kluwer\/Coimbra Editora, 2010. \u00a0<\/strong><\/p>\n

Fa\u00e7a download da decis\u00e3o.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

VIOLA\u00c7\u00c3O DE ORDEM DE EXPULS\u00c3O | ESTRANGEIROS COM FILHOS MENORES DE NACIONALIDADE PORTUGUESA | SEPARA\u00c7\u00c3O ENTRE PAIS E FILHOS | DIREITO \u00c0 CONVIV\u00caNCIA   Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 470\/99, 14.07.1999 \u00a0 JURISDI\u00c7\u00c3O: Constitucional PROCESSO: 535\/98 ASSUNTO: Recurso de constitucionalidade JUIZ RELATOR: Tavares da Costa DECIS\u00c3O: Nega provimento ao recurso, julgando inconstitucional a norma do artigo…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":915,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2662,2607,2608,2661],"tags":[1236,1067,2664,2383,2669,2628,2627,2666,2675,2610,2644,2619,2643,2624,2645,2678,2680,2626,2672,2674,2668,2642,2670,2673,2679,2667,2671,2409,2677,2665,2611,2676,2663],"class_list":["post-2232","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-direito-a-convivencia","category-estrangeiros-com-filhos-menores-de-nacionalidade-portuguesa","category-separacao-entre-pais-e-filhos","category-violacao-de-ordem-de-expulsao","tag-cidadao-estrangeiro","tag-dignidade-da-pessoa-humana","tag-direito-a-convivencia","tag-direito-a-fixacao-em-qualquer-parte-do-territorio-nacional","tag-direito-de-entrada-e-permanencia-em-portugal","tag-direito-subjetivo-dos-filhos-a-nao-serem-separados-dos-pais","tag-direito-subjetivo-dos-pais-a-nao-serem-separados-dos-filhos","tag-direitos-dos-filhos-menores-do-arguido","tag-entrada-clandestina-em-territorio-portugues","tag-estrangeiros-com-filhos-menores-de-nacionalidade-portuguesa","tag-evitar-a-separacao-do-agregado-familiar","tag-exercicio-efetivo-do-poder-paternal","tag-expatriacao-dos-filhos-menores","tag-expulsao-de-cidadaos-portugueses","tag-expulsao-indireta","tag-familia-como-elemento-fundamental-da-sociedade","tag-interesse-na-conservacao-da-unidade-familiar","tag-juizo-de-proporcionalidade","tag-morte-civil-profissional-ou-politica-do-cidadao","tag-motivacao-humanistica","tag-natureza-primordial-e-insubstituivel-da-intervencao-dos-pais-na-tarefa-de-educacao-e-acompanhamento-dos-filhos","tag-necessidades-sociais-imperiosas","tag-perda-de-direitos-profissionais-civis-e-politicos","tag-principio-da-culpa","tag-protecao-devida-ao-nucleo-familiar","tag-razoes-de-ordem-e-seguranca-publica","tag-readaptacao-social-do-delinquente","tag-regime-de-entrada-permanencia-saida-e-expulsao-de-estrangeiros-do-territorio-nacional","tag-relacao-de-parentesco","tag-sancao-acessoria","tag-separacao-entre-pais-e-filhos","tag-situacao-familiar-adquirida-supervenientemente","tag-violacao-de-ordem-de-expulsao"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2232"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2233,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2232\/revisions\/2233"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}