\u00a0<\/strong><\/p>\nJURISDI\u00c7\u00c3O: Constitucional<\/p>\n
PROCESSO: 518\/94<\/p>\n
ASSUNTO: Recurso de constitucionalidade<\/p>\n
JUIZ RELATOR: Lu\u00eds Nunes de Almeida<\/p>\n
DECIS\u00c3O: Concede provimento ao recurso, julgando inconstitucional a norma do artigo 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea e), do Decreto-Lei n.\u00ba 43\/91, de 22 de janeiro, quando interpretada de modo a n\u00e3o proibir a extradi\u00e7\u00e3o por casos em que seja juridicamente poss\u00edvel a aplica\u00e7\u00e3o da pena de pris\u00e3o perp\u00e9tua embora n\u00e3o seja previs\u00edvel a sua aplica\u00e7\u00e3o por terem sido dadas garantias nesse sentido pelo Estado requisitante. Ordena a reforma do ac\u00f3rd\u00e3o recorrido em conformidade com o ju\u00edzo de inconstitucionalidade.<\/p>\n
REFER\u00caNCIAS DE DIREITO INTERNO:<\/p>\n
Constitui\u00e7\u00e3o da Rep\u00fablica Portuguesa (artigos 29.\u00ba, n.\u00ba 5, 30.\u00ba, n.\u00ba 1, 33.\u00ba, n.\u00ba 3)<\/p>\n
Decreto-Lei n.\u00ba 43\/91, de 22 de janeiro (artigo 6.\u00ba)<\/p>\n
Lei de 4 de junho de 1884<\/p>\n
Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 60\/95, 16.02.1995<\/p>\n
Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 417\/95, 04.07.1995<\/p>\n
REFER\u00caNCIAS DE DIREITO INTERNACIONAL:<\/p>\n
Conven\u00e7\u00e3o Europeia de Extradi\u00e7\u00e3o, 1957<\/p>\n
REFER\u00caNCIAS DE DIREITO ESTRANGEIRO:<\/p>\n
United States Code [artigos 841(a)(1), 846, 952, 963]<\/p>\n
PALAVRAS-CHAVE: Extradi\u00e7\u00e3o; pena de pris\u00e3o perp\u00e9tua; moldura penal abstrata; dignidade da pessoa humana; cidad\u00e3o brasileiro; Estados Unidos da Am\u00e9rica; Brasil; tr\u00e1fico de drogas; ne bis in idem<\/em>; garantias de n\u00e3o aplica\u00e7\u00e3o da moldura penal no caso concreto; princ\u00edpio da igualdade; princ\u00edpio da universalidade; garantias transmitidas pelo Estado requerente; improbabilidade de aplica\u00e7\u00e3o da pena de pris\u00e3o perp\u00e9tua; princ\u00edpio da equipara\u00e7\u00e3o dos estrangeiros e ap\u00e1tridas que se encontrem ou residam em Portugal em mat\u00e9ria de direitos; reserva aposta por Portugal \u00e0 Conven\u00e7\u00e3o Europeia de Extradi\u00e7\u00e3o; repugnante \u00e0 consci\u00eancia jur\u00eddica que enforma o ordenamento jur\u00eddico portugu\u00eas; fins das penas; recupera\u00e7\u00e3o e reintegra\u00e7\u00e3o social do delinquente; Direito do Estado requisitante<\/p>\nCOMENT\u00c1RIO: A adicionar brevemente.<\/p>\n
REFER\u00caNCIAS NA DOUTRINA:<\/p>\n
CANOTILHO, J.J. Gomes, \u201cAnota\u00e7\u00e3o ao ac\u00f3rd\u00e3o do TC 474\/95\u201d, Revista de Legisla\u00e7\u00e3o e Jurisprud\u00eancia<\/em>, ano 128, n.\u00ba 3857, 1995.<\/p>\nCANOTILHO, J.J. Gomes, e MOREIRA, Vital, Constitui\u00e7\u00e3o da Rep\u00fablica Portuguesa Anotada<\/em>, vol. I, 4.\u00aa ed. revista, Coimbra, Coimbra Editora, 2007.<\/p>\nMAC CRORIE, Benedita, \u201cO recurso ao princ\u00edpio da dignidade da pessoa humana na jurisprud\u00eancia do Tribunal Constitucional\u201d, in <\/em>AAVV, Estudos em Comemora\u00e7\u00e3o do 10.\u00ba Anivers\u00e1rio da Licenciatura em Direito da Universidade do Minho<\/em>, Coimbra, Almedina, 2003, pp. 151-174.<\/p>\nMIRANDA, Jorge, e MACHADO, Miguel Pedrosa, \u201cO caso Varizo (extradi\u00e7\u00e3o e \u00abnon bis in idem<\/em>\u00bb\u201d, Direito e Justi\u00e7a<\/em>, vol. IX, tomo 1, 1995, pp. 226 e ss.<\/p>\nMIRANDA, Jorge, e MEDEIROS, Rui, Constitui\u00e7\u00e3o Portuguesa Anotada<\/em>, tomo I, 2.\u00aa ed., Coimbra, Wolters Kluwer\/Coimbra Editora, 2010.<\/p>\n <\/p>\n
Fa\u00e7a download da decis\u00e3o.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/inclusivecourts.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/PDF-Imagem-300x180.jpg\")
<\/a><\/p>\n <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
EXTRADI\u00c7\u00c3O | PENA DE PRIS\u00c3O PERP\u00c9TUA | MOLDURA PENAL ABSTRATA | DIGNIDADE DA PESSOA HUMANA Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 474\/95, 17.08.1995 \u00a0 JURISDI\u00c7\u00c3O: Constitucional PROCESSO: 518\/94 ASSUNTO: Recurso de constitucionalidade JUIZ RELATOR: Lu\u00eds Nunes de Almeida DECIS\u00c3O: Concede provimento ao recurso, julgando inconstitucional a norma do artigo 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea e), do Decreto-Lei…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":915,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2489,2513,2579,2531],"tags":[1231,1099,1067,2536,2550,2239,2590,2583,2585,2586,2580,2582,2533,2587,219,2584,2591,2589,2588,2581],"class_list":["post-2220","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dignidade-da-pessoa-humana","category-extradicao","category-moldura-penal-abstrata","category-pena-de-prisao-perpetua","tag-brasil","tag-cidadao-brasileiro","tag-dignidade-da-pessoa-humana","tag-direito-do-estado-requisitante","tag-estados-unidos-da-america","tag-extradicao","tag-fins-das-penas","tag-garantias-de-nao-aplicacao-da-moldura-penal-no-caso-concreto","tag-garantias-transmitidas-pelo-estado-requerente","tag-improbabilidade-de-aplicacao-da-pena-de-prisao-perpetua","tag-moldura-penal-abstrata","tag-ne-bis-in-idem","tag-pena-de-prisao-perpetua","tag-principio-da-equiparacao-dos-estrangeiros-e-apatridas-que-se-encontrem-ou-residam-em-portugal-em-materia-de-direitos","tag-principio-da-igualdade","tag-principio-da-universalidade","tag-recuperacao-e-reintegracao-social-do-delinquente","tag-repugnante-a-consciencia-juridica-que-enforma-o-ordenamento-juridico-portugues","tag-reserva-aposta-por-portugal-a-convencao-europeia-de-extradicao","tag-trafico-de-drogas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2220"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2221,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2220\/revisions\/2221"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}