{"id":2187,"date":"2022-09-23T17:56:40","date_gmt":"2022-09-23T17:56:40","guid":{"rendered":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/?p=2187"},"modified":"2022-09-23T17:56:40","modified_gmt":"2022-09-23T17:56:40","slug":"tribunal-constitucional-acordao-n-o-577-94-26-10-1994","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/tribunal-constitucional-acordao-n-o-577-94-26-10-1994\/","title":{"rendered":"Constitutional Court, judgment no. 577\/94, 26.10.1994"},"content":{"rendered":"

EXPULS\u00c3O DO TERRIT\u00d3RIO NACIONAL | APLICA\u00c7\u00c3O AUTOM\u00c1TICA DA PENA DE EXPULS\u00c3O AO ESTRANGEIRO CONDENADO EM PROCESSO PENAL | TRABALHADOR MIGRANTE | NATURAL DE CABO VERDE<\/p>\n

 <\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 577\/94, 26.10.1994 <\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

JURISDI\u00c7\u00c3O: Constitucional<\/p>\n

PROCESSO: 10\/94<\/p>\n

ASSUNTO: Recurso de constitucionalidade<\/p>\n

JUIZ RELATOR: Ribeiro Mendes<\/p>\n

DECIS\u00c3O: Nega provimento ao recurso, confirmando integralmente o ac\u00f3rd\u00e3o recorrido quanto ao julgamento em mat\u00e9ria de constitucionalidade e julgando, por isso, inconstitucional a norma do artigo 43.\u00ba, al\u00ednea b), do Decreto-Lei n.\u00ba 264-B\/81, de 3 de setembro.<\/p>\n

REFER\u00caNCIAS DE DIREITO INTERNO:<\/p>\n

Constitui\u00e7\u00e3o da Rep\u00fablica Portuguesa (artigos 15.\u00ba, n.\u00ba 1, 30.\u00ba, n.\u00ba 4, 33.\u00ba)<\/p>\n

Lei do Tribunal Constitucional [artigo 70.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea a)]<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 582\/76, de 22 de julho (artigo 2.\u00ba)<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 264-B\/81, de 3 de setembro [artigos 30.\u00ba, 43.\u00ba, 48.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea a), 69.\u00ba]<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 430\/83, de 13 de dezembro (artigo 34.\u00ba)<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 59\/93, de 3 de mar\u00e7o [artigos 68.\u00ba, 116.\u00ba, al\u00ednea a), 117.\u00ba]<\/p>\n

Decreto Regulamentar n.\u00ba 49\/93, de 15 de dezembro<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 224\/90, 26.06.1990<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 359\/93, 25.05.1993<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 434\/93, 13.07.1993<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 442\/93, 14.07.1993<\/p>\n

REFER\u00caNCIAS DE DIREITO INTERNACIONAL: n.a.<\/p>\n

REFER\u00caNCIAS DE DIREITO ESTRANGEIRO: n.a.<\/p>\n

PALAVRAS-CHAVE: Expuls\u00e3o do territ\u00f3rio nacional; aplica\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica da pena de expuls\u00e3o ao estrangeiro condenado em processo penal; trabalhador migrante; natural de Cabo Verde; nacionalidade portuguesa; homic\u00eddio volunt\u00e1rio; pena acess\u00f3ria de expuls\u00e3o; regime de entrada, perman\u00eancia, sa\u00edda e expuls\u00e3o de estrangeiros do territ\u00f3rio nacional; estrangeiros oriundos das antigas col\u00f3nias portuguesas; radicados em Portugal h\u00e1 longos anos; totalmente desligados do pa\u00eds de origem; direito de perman\u00eancia em territ\u00f3rio portugu\u00eas; direitos reconhecidos aos estrangeiros independentemente da sua perman\u00eancia em Portugal; situa\u00e7\u00f5es de desigualdade; qualidade de estrangeiro; tribunal vinculado a determinar a pena de expuls\u00e3o; extradi\u00e7\u00e3o; estrangeiros em situa\u00e7\u00e3o regular no territ\u00f3rio nacional; pend\u00eancia de pedido de asilo; direito de n\u00e3o serem arbitrariamente expulsos; ap\u00e1tridas; diferen\u00e7as de estatutos entre nacionais e n\u00e3o nacionais quanto a certas regulamenta\u00e7\u00f5es jur\u00eddicas; tendencial equipara\u00e7\u00e3o entre nacionais e n\u00e3o nacionais em mat\u00e9ria de direitos e de deveres; perda de direitos civis, profissionais ou pol\u00edticos; afetar direitos subjetivos do estrangeiro; direito de trabalhar em Portugal; direito de entrada e perman\u00eancia no territ\u00f3rio portugu\u00eas; estrangeiro residente habitualmente num terceiro pa\u00eds; relat\u00f3rio social; estrangeiro residente em Portugal<\/p>\n

COMENT\u00c1RIO: A adicionar brevemente.<\/p>\n

REFER\u00caNCIAS NA DOUTRINA:<\/p>\n

CANOTILHO, J.J. Gomes, e MOREIRA, Vital, Constitui\u00e7\u00e3o da Rep\u00fablica Portuguesa Anotada<\/em>, vol. I, 4.\u00aa ed. revista, Coimbra, Coimbra Editora, 2007.<\/p>\n

MIRANDA, Jorge, e MEDEIROS, Rui, Constitui\u00e7\u00e3o Portuguesa Anotada<\/em>, tomo I, 2.\u00aa ed., Coimbra, Wolters Kluwer\/Coimbra Editora, 2010. \u00a0<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Fa\u00e7a download da decis\u00e3o.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

EXPULS\u00c3O DO TERRIT\u00d3RIO NACIONAL | APLICA\u00c7\u00c3O AUTOM\u00c1TICA DA PENA DE EXPULS\u00c3O AO ESTRANGEIRO CONDENADO EM PROCESSO PENAL | TRABALHADOR MIGRANTE | NATURAL DE CABO VERDE   Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 577\/94, 26.10.1994 \u00a0 JURISDI\u00c7\u00c3O: Constitucional PROCESSO: 10\/94 ASSUNTO: Recurso de constitucionalidade JUIZ RELATOR: Ribeiro Mendes DECIS\u00c3O: Nega provimento ao recurso, confirmando integralmente o ac\u00f3rd\u00e3o recorrido…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":915,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2419,2410,2421,2411,2420],"tags":[2440,2437,2422,2438,2442,2436,2429,2441,2430,2444,2443,2434,2426,2413,2239,2424,498,1390,2425,2435,2394,2432,2427,2409,625,2431,2439,2428,2423,2433],"class_list":["post-2187","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aplicacao-automatica-da-pena-de-expulsao-ao-estrangeiro-condenado-em-processo-penal","category-expulsao-do-territorio-nacional","category-natural-de-cabo-verde","category-proibicao-de-penas-acessorias-automaticas","category-trabalhador-migrante","tag-afetar-direitos-subjetivos-do-estrangeiro","tag-apatridas","tag-aplicacao-automatica-da-pena-de-expulsao-ao-estrangeiro-condenado-em-processo-penal","tag-diferencas-de-estatutos-entre-nacionais-e-nao-nacionais-quanto-a-certas-regulamentacoes-juridicas","tag-direito-de-entrada-e-permanencia-no-territorio-portugues","tag-direito-de-nao-serem-arbitrariamente-expulsos","tag-direito-de-permanencia-em-territorio-portugues","tag-direito-de-trabalhar-em-portugal","tag-direitos-reconhecidos-aos-estrangeiros-independentemente-da-sua-permanencia-em-portugal","tag-estrangeiro-residente-em-portugal","tag-estrangeiro-residente-habitualmente-num-terceiro-pais","tag-estrangeiros-em-situacao-regular-no-territorio-nacional","tag-estrangeiros-oriundos-das-antigas-colonias-portuguesas","tag-expulsao-do-territorio-nacional","tag-extradicao","tag-homicidio-voluntario","tag-nacionalidade-portuguesa","tag-natural-de-cabo-verde","tag-pena-acessoria-de-expulsao","tag-pendencia-de-pedido-de-asilo","tag-perda-de-direitos-civis-profissionais-ou-politicos","tag-qualidade-de-estrangeiro","tag-radicados-em-portugal-ha-longos-anos","tag-regime-de-entrada-permanencia-saida-e-expulsao-de-estrangeiros-do-territorio-nacional","tag-relatorio-social","tag-situacoes-de-desigualdade","tag-tendencial-equiparacao-entre-nacionais-e-nao-nacionais-em-materia-de-direitos-e-de-deveres","tag-totalmente-desligados-do-pais-de-origem","tag-trabalhador-migrante","tag-tribunal-vinculado-a-determinar-a-pena-de-expulsao"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2187"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2188,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2187\/revisions\/2188"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}