{"id":2184,"date":"2022-09-23T15:30:01","date_gmt":"2022-09-23T15:30:01","guid":{"rendered":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/?p=2184"},"modified":"2022-09-23T15:30:01","modified_gmt":"2022-09-23T15:30:01","slug":"tribunal-constitucional-acordao-n-o-288-94-23-03-1994","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/tribunal-constitucional-acordao-n-o-288-94-23-03-1994\/","title":{"rendered":"Constitutional Court, judgment no. 288\/94, 23.03.1994"},"content":{"rendered":"

EXPULS\u00c3O DO TERRIT\u00d3RIO NACIONAL | PROIBI\u00c7\u00c3O DE PENAS ACESS\u00d3RIAS AUTOM\u00c1TICAS | CIDAD\u00c3OS CABO-VERDIANOS<\/p>\n

 <\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 288\/94, 23.03.1994<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

JURISDI\u00c7\u00c3O: Constitucional<\/p>\n

PROCESSO: 485\/93<\/p>\n

ASSUNTO: Recurso de constitucionalidade<\/p>\n

JUIZ RELATOR: Bravo Serra<\/p>\n

DECIS\u00c3O: Concede provimento ao recurso, por entender que a norma constante do artigo 34.\u00ba, n.\u00ba 2, do Decreto-Lei n.\u00ba 430\/83, de 13 de dezembro, quando interpretada no sentido de a condena\u00e7\u00e3o de um estrangeiro autorizado a residir em Portugal, pelo crime previsto no artigo 23.\u00ba, n.\u00ba 1, ter por efeito necess\u00e1rio a sua expuls\u00e3o do pa\u00eds, \u00e9 inconstitucional. Ordena que o ac\u00f3rd\u00e3o impugnado seja reformado em conformidade com o ju\u00edzo sobre a quest\u00e3o de inconstitucionalidade.<\/p>\n

REFER\u00caNCIAS DE DIREITO INTERNO:<\/p>\n

Constitui\u00e7\u00e3o da Rep\u00fablica Portuguesa (artigos 15.\u00ba, n.\u00ba 3, 30.\u00ba, n.\u00ba 4)<\/p>\n

Lei n.\u00ba 28\/82, de 15 de novembro [artigo 78.\u00ba-A, n.\u00ba 1]<\/p>\n

C\u00f3digo Penal (artigo 260.\u00ba)<\/p>\n

C\u00f3digo de Processo Penal (artigo 434.\u00ba)<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 207-A\/75, de 17 de abril [artigo 3.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea f)]<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 524-G\/76, de 5 de julho<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 524-J\/76, de 5 de julho<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 430\/83, de 13 de dezembro (artigos 23.\u00ba, n.\u00ba 1, 34.\u00ba)<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 212\/92, de 12 de outubro<\/p>\n

Decreto-Lei n.\u00ba 59\/93, de 3 de mar\u00e7o (artigos 5.\u00ba a 10.\u00ba)<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 359\/93, 25.05.1993<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 434\/93, 13.07.1993<\/p>\n

Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 442\/93, 14.07.1993<\/p>\n

REFER\u00caNCIAS DE DIREITO INTERNACIONAL: n.a.<\/p>\n

REFER\u00caNCIAS DE DIREITO ESTRANGEIRO: n.a.<\/p>\n

PALAVRAS-CHAVE: Expuls\u00e3o do territ\u00f3rio nacional; proibi\u00e7\u00e3o de penas acess\u00f3rias autom\u00e1ticas; cidad\u00e3os cabo-verdianos; tr\u00e1fico de estupefacientes; san\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel a todos os estrangeiros sem qualquer discrimina\u00e7\u00e3o; Acordo de Amizade e Coopera\u00e7\u00e3o com Cabo Verde; cidad\u00e3os de pa\u00edses de l\u00edngua portuguesa; direito a permanecer e trabalhar em Portugal; perda de direitos civis, profissionais ou pol\u00edticos; estatuto dos estrangeiros em Portugal; cidad\u00e3os dos Estados membros da Uni\u00e3o Europeia residentes em Portugal<\/p>\n

COMENT\u00c1RIO: A adicionar brevemente.<\/p>\n

REFER\u00caNCIAS NA DOUTRINA: n.a. \u00a0<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Fa\u00e7a download da decis\u00e3o.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

EXPULS\u00c3O DO TERRIT\u00d3RIO NACIONAL | PROIBI\u00c7\u00c3O DE PENAS ACESS\u00d3RIAS AUTOM\u00c1TICAS | CIDAD\u00c3OS CABO-VERDIANOS   Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 288\/94, 23.03.1994 \u00a0 JURISDI\u00c7\u00c3O: Constitucional PROCESSO: 485\/93 ASSUNTO: Recurso de constitucionalidade JUIZ RELATOR: Bravo Serra DECIS\u00c3O: Concede provimento ao recurso, por entender que a norma constante do artigo 34.\u00ba, n.\u00ba 2, do Decreto-Lei n.\u00ba 430\/83, de 13…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":915,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2412,2410,2411],"tags":[2417,2415,2401,2400,2418,2399,2413,2394,2414,2416,896],"class_list":["post-2184","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cidadaos-cabo-verdianos","category-expulsao-do-territorio-nacional","category-proibicao-de-penas-acessorias-automaticas","tag-acordo-de-amizade-e-cooperacao-com-cabo-verde","tag-cidadaos-cabo-verdianos","tag-cidadaos-de-paises-de-lingua-portuguesa","tag-cidadaos-dos-estados-membros-da-uniao-europeia-residentes-em-portugal","tag-direito-a-permanecer-e-trabalhar-em-portugal","tag-estatuto-dos-estrangeiros-em-portugal","tag-expulsao-do-territorio-nacional","tag-perda-de-direitos-civis-profissionais-ou-politicos","tag-proibicao-de-penas-acessorias-automaticas","tag-sancao-aplicavel-a-todos-os-estrangeiros-sem-qualquer-discriminacao","tag-trafico-de-estupefacientes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2184"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2185,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2184\/revisions\/2185"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}