{"id":2144,"date":"2022-09-21T19:24:30","date_gmt":"2022-09-21T19:24:30","guid":{"rendered":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/?p=2144"},"modified":"2022-09-21T19:24:30","modified_gmt":"2022-09-21T19:24:30","slug":"tribunal-constitucional-acordao-n-o-599-2005-02-11-2005","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/tribunal-constitucional-acordao-n-o-599-2005-02-11-2005\/","title":{"rendered":"Constitutional Court, judgment no. 599\/2005, 02.11.2005"},"content":{"rendered":"<p>AQUISI\u00c7\u00c3O DA NACIONALIDADE PORTUGUESA | NATURALIZA\u00c7\u00c3O | PRINC\u00cdPIO DA IGUALDADE | DISCRIMINA\u00c7\u00c3O EM RAZ\u00c3O DA SITUA\u00c7\u00c3O ECON\u00d3MICA<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 599\/2005, 02.11.2005<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>JURISDI\u00c7\u00c3O: Constitucional<\/p>\n<p>PROCESSO: 1087\/04<\/p>\n<p>ASSUNTO: Recurso de constitucionalidade<\/p>\n<p>JUIZ RELATOR: Benjamim Rodrigues<\/p>\n<p>DECIS\u00c3O: Nega provimento ao recurso, decidindo n\u00e3o julgar inconstitucional a norma constante do artigo 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea f), segunda parte, da Lei n.\u00ba 37\/81, de 3 de outubro, na reda\u00e7\u00e3o dada pela Lei n.\u00ba 25\/94, de 19 de agosto, enquanto entendida no sentido de exigir que os estrangeiros que pretendam obter a cidadania portuguesa possuam capacidade para assegurar a sua subsist\u00eancia.<\/p>\n<p>REFER\u00caNCIAS DE DIREITO INTERNO:<\/p>\n<p>Constitui\u00e7\u00e3o da Rep\u00fablica Portuguesa [artigos 4.\u00ba, 8.\u00ba, n.\u00ba 2, 13.\u00ba, n.\u00ba 2, 16.\u00ba, 18.\u00ba, 19.\u00ba, n.\u00ba 6, 26.\u00ba, 33.\u00ba, 36.\u00ba, 59.\u00ba, 67.\u00ba, 68.\u00ba, 164.\u00ba, al\u00ednea f), 168.\u00ba, 278.\u00ba]<\/p>\n<p>Lei n.\u00ba 28\/82, de 15 de novembro [artigo 70.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea b)]<\/p>\n<p>Lei n.\u00ba 37\/81, de 3 de outubro, na reda\u00e7\u00e3o dada pela Lei n.\u00ba 25\/94, de 19 de agosto (artigo 6.\u00ba)<\/p>\n<p>REFER\u00caNCIAS DE DIREITO INTERNACIONAL:<\/p>\n<p>Declara\u00e7\u00e3o Universal dos Direitos Humanos (artigo 15.\u00ba)<\/p>\n<p>Pacto Internacional sobre os Direitos Civis e Pol\u00edticos (artigo 24.\u00ba, n.\u00ba 3)<\/p>\n<p>REFER\u00caNCIAS DE DIREITO ESTRANGEIRO: n.a.<\/p>\n<p>PALAVRAS-CHAVE: Aquisi\u00e7\u00e3o da nacionalidade portuguesa; naturaliza\u00e7\u00e3o; princ\u00edpio da igualdade; discrimina\u00e7\u00e3o em raz\u00e3o da situa\u00e7\u00e3o econ\u00f3mica; rendimentos est\u00e1veis; ordenado m\u00ednimo nacional; meios de subsist\u00eancia; proibi\u00e7\u00e3o de discrimina\u00e7\u00e3o; direito \u00e0 nacionalidade portuguesa; cidad\u00e3os estrangeiros residentes em Portugal; cidad\u00e3os portugueses; situa\u00e7\u00e3o econ\u00f3mica do requerente; efetiva e est\u00e1vel integra\u00e7\u00e3o na comunidade nacional; capacidade para reger a sua pessoa e assegurar a sua subsist\u00eancia; cidad\u00e3o angolano; nacionalidade angolana; defini\u00e7\u00e3o de nacionalidade; princ\u00edpio da dignidade humana; expuls\u00e3o; extradi\u00e7\u00e3o; direito de asilo; cidadania nacional; cidadania estrangeira; princ\u00edpios de Direito internacional; liga\u00e7\u00e3o efetiva entre o indiv\u00edduo e o Estado portugu\u00eas e a comunidade nacional; expectativa jur\u00eddica de adquirir a nacionalidade portuguesa; obst\u00e1culo social ou pol\u00edtico \u00e0 integra\u00e7\u00e3o do cidad\u00e3o estrangeiro na comunidade portuguesa e \u00e0 sua aceita\u00e7\u00e3o por parte da mesma comunidade; valores sociol\u00f3gicos, culturais, econ\u00f3micos, jur\u00eddicos, pol\u00edticos e outros que constituem o patrim\u00f3nio da comunidade nacional; sacrif\u00edcios econ\u00f3micos, financeiros e sociais; liga\u00e7\u00e3o sociol\u00f3gica afetiva e intensa; \u201ccasamento de conveni\u00eancia\u201d<\/p>\n<p>COMENT\u00c1RIO: A adicionar brevemente.<\/p>\n<p>REFER\u00caNCIAS NA DOUTRINA:<\/p>\n<p>MIRANDA, Jorge, e MEDEIROS, Rui, <em>Constitui\u00e7\u00e3o Portuguesa Anotada<\/em>, tomo I, 2.\u00aa ed., Coimbra, Wolters Kluwer\/Coimbra Editora, 2010.<\/p>\n<p>SILVA, Jorge Pereira da, \u201c\u00abCulturas da cidadania\u00bb \u2013 Em torno de um ac\u00f3rd\u00e3o do TC e a nova Lei da Nacionalidade. Anota\u00e7\u00e3o ao ac\u00f3rd\u00e3o do Tribunal Constitucional n.\u00ba 599\/05\u201d, <em>Jurisprud\u00eancia Constitucional<\/em>, n.\u00ba 11, 2006, pp. 72-87.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fa\u00e7a download da decis\u00e3o.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/inclusivecourts.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Tribunal-Constitucional-acordao-599_2005-02.11.2005.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-267\" src=\"https:\/\/inclusivecourts.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/PDF-Imagem-300x180.jpg\" alt=\"\" width=\"223\" height=\"134\" srcset=\"https:\/\/inclusivecourts.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/PDF-Imagem-300x180.jpg 300w, https:\/\/inclusivecourts.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/PDF-Imagem.jpg 608w\" sizes=\"(max-width: 223px) 100vw, 223px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AQUISI\u00c7\u00c3O DA NACIONALIDADE PORTUGUESA | NATURALIZA\u00c7\u00c3O | PRINC\u00cdPIO DA IGUALDADE | DISCRIMINA\u00c7\u00c3O EM RAZ\u00c3O DA SITUA\u00c7\u00c3O ECON\u00d3MICA &nbsp; Tribunal Constitucional, ac\u00f3rd\u00e3o n.\u00ba 599\/2005, 02.11.2005 \u00a0 JURISDI\u00c7\u00c3O: Constitucional PROCESSO: 1087\/04 ASSUNTO: Recurso de constitucionalidade JUIZ RELATOR: Benjamim Rodrigues DECIS\u00c3O: Nega provimento ao recurso, decidindo n\u00e3o julgar inconstitucional a norma constante do artigo 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":915,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2222,2224,2223,245],"tags":[2249,1238,2235,2241,2177,1237,2232,1908,2236,2231,2240,2226,2234,2244,2238,2239,2243,2248,2229,749,2225,2245,2228,2237,219,2242,2230,2227,2247,2233,2246],"class_list":["post-2144","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aquisicao-da-nacionalidade-portuguesa","category-discriminacao-em-razao-da-situacao-economica","category-naturalizacao","category-principio-da-igualdade","tag-casamento-de-conveniencia","tag-aquisicao-da-nacionalidade-portuguesa","tag-capacidade-para-reger-a-sua-pessoa-e-assegurar-a-sua-subsistencia","tag-cidadania-estrangeira","tag-cidadania-nacional","tag-cidadao-angolano","tag-cidadaos-estrangeiros-residentes-em-portugal","tag-cidadaos-portugueses","tag-definicao-de-nacionalidade","tag-direito-a-nacionalidade-portuguesa","tag-direito-de-asilo","tag-discriminacao-em-razao-da-situacao-economica","tag-efetiva-e-estavel-integracao-na-comunidade-nacional","tag-expectativa-juridica-de-adquirir-a-nacionalidade-portuguesa","tag-expulsao","tag-extradicao","tag-ligacao-efetiva-entre-o-individuo-e-o-estado-portugues-e-a-comunidade-nacional","tag-ligacao-sociologica-afetiva-intensa","tag-meios-de-subsistencia","tag-nacionalidade-angolana","tag-naturalizacao","tag-obstaculo-social-ou-politico-a-integracao-do-cidadao-estrangeiro-na-comunidade-portuguesa-e-a-sua-aceitacao-por-parte-da-mesma-comunidade","tag-ordenado-minimo-nacional","tag-principio-da-dignidade-humana","tag-principio-da-igualdade","tag-principios-de-direito-internacional","tag-proibicao-de-discriminacao","tag-rendimentos-estaveis","tag-sacrificios-economicos-financeiros-sociais","tag-situacao-economica-do-requerente","tag-valores-sociologicos-culturais-economicos-juridicos-politicos-e-outros-que-constituem-o-patrimonio-da-comunidade-nacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2144"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2145,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2144\/revisions\/2145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}