{"id":2000,"date":"2022-05-23T15:09:33","date_gmt":"2022-05-23T15:09:33","guid":{"rendered":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/?p=2000"},"modified":"2022-05-23T15:09:33","modified_gmt":"2022-05-23T15:09:33","slug":"tribunal-da-relacao-de-lisboa-proc-735-14-0plsnt-3-07-10-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/tribunal-da-relacao-de-lisboa-proc-735-14-0plsnt-3-07-10-2015\/","title":{"rendered":"Lisbon Court of Appeal, proc. 735\/14.0PLSNT-3, 07.10.2015"},"content":{"rendered":"<p>DOMESTIC VIOLENCE | ETHNIC ASPECT | AFRICAN CULTURE | SKIN COLOUR | BATTERED WOMEN<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Lisbon Court of Appeal, proc. 735\/14.0PLSNT-3, 07.10.2015<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>JURISDICTION: Criminal<\/p>\n<p>SUBJECT: Domestic violence<\/p>\n<p>RAPPORTEUR: Concei\u00e7\u00e3o Gon\u00e7alves<\/p>\n<p>RULING: Dismisses the defendant\u2019s appeal, upholding the contested decision, which had found the defendant guilty of a crime of domestic violence and sentenced him to three years and six months\u2019 imprisonment, besides prohibiting him from contacting the victim for a period of two years, as additional penalty.<\/p>\n<p>DOMESTIC LAW:<\/p>\n<p>Criminal Code [Articles 40, 50(1), 152, 152-A, 152-B]<\/p>\n<p>1982 Criminal Code [Article 153(3)]<\/p>\n<p>Law No. 65\/98, of 2 September 1998<\/p>\n<p>Law No. 7\/2000, of 27 May 2000<\/p>\n<p>Law No. 59\/2007, of 4 September 2007<\/p>\n<p>Law No. 19\/2013, of 21 February 2013<\/p>\n<p>Code of Criminal Procedure [Articles 127, 364(2), 374(2), 410(2), 412, 416, 417, 428(1)]<\/p>\n<p>Supreme Court of Justice, judgment 7\/95, 19.10.1995<\/p>\n<p>National Action Plan Against Domestic Violence<\/p>\n<p>INTERNATIONAL LAW: n.a.<\/p>\n<p>FOREIGN LAW: n.a.<\/p>\n<p>PALAVRAS-CHAVE: Viol\u00eancia dom\u00e9stica; boa pessoa; receio pela vida e integridade f\u00edsica; agress\u00e3o ocasional; desemprego; tr\u00e1fico de estupefacientes; circunst\u00e2ncias que nunca levariam um branco a ser denunciado; problemas com a pol\u00edcia como qualquer negro; regras da experi\u00eancia comum e de razoabilidade; vertente \u00e9tnica; cultura africana; sa\u00fade f\u00edsica e ps\u00edquica das pessoas violentadas; dignidade humana; aus\u00eancia de autocr\u00edtica; arrependimento; interioriza\u00e7\u00e3o da gravidade do crime; atitude desculpabilizante; personalidade violenta; percurso criminoso; viol\u00eancia dom\u00e9stica como um problema social; condutas c\u00edclicas; vincula\u00e7\u00e3o afetiva; rela\u00e7\u00f5es sexuais for\u00e7adas; monstro; ci\u00fame; ofensas m\u00fatuas; Espanha; It\u00e1lia; Gr\u00e9cia; malandro; cal\u00e3o; momentos de crise no casal; estragar fam\u00edlias; EUA; par\u00e2metro de aferi\u00e7\u00e3o; julgado como exemplo; \u00f3rg\u00e3os de comunica\u00e7\u00e3o social; batismo; grava\u00e7\u00f5es da prova oral; expetativas comunit\u00e1rias; relacionamento amoroso; vexame; humilha\u00e7\u00e3o; alcoolizado; amante; \u201cputa\u201d; \u201cvaca\u201d; \u201ccabra\u201d; honra e considera\u00e7\u00e3o; agregado de condi\u00e7\u00e3o econ\u00f3mica e social humilde; cren\u00e7a numa poss\u00edvel reconcilia\u00e7\u00e3o; bem-estar dos descendentes; pedido de perd\u00e3o; aos olhos de terceiros; gravidade e crueldade incomensur\u00e1vel da conduta; princ\u00edpio da livre aprecia\u00e7\u00e3o da prova; mulheres v\u00edtimas de viol\u00eancia; realidade conjugal igualit\u00e1ria; espa\u00e7o de intimidade; degrada\u00e7\u00e3o enquanto pessoa; maus tratos na presen\u00e7a dos filhos menores; desfechos tr\u00e1gicos; alarde social; intranquilidade p\u00fablica; passado delituoso do arguido; recato e sil\u00eancio do lar; enxovalhar<\/p>\n<p>COMMENTS: Coming soon.<\/p>\n<p>REFERENCES IN THE LITERATURE:<\/p>\n<p class=\"translation-block\">FRIEDRICH, Nicole, Diferen\u00e7a Cultural Sub Judice: Minorias \u00c9tnicas na Jurisprud\u00eancia dos Tribunais Superiores Portugueses [Cultural Difference in Court: Ethnic Minorities in the Case Law of Portuguese Higher Courts], Braga, University of Minho, 2022, available at https:\/\/repositorium.sdum.uminho.pt\/?locale=en.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Download the ruling.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/inclusivecourts.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Tribunal-da-Relacao-de-Lisboa-proc.-735_14.0PLSNT-3-07.10.2015.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-267\" src=\"https:\/\/inclusivecourts.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/PDF-Imagem-300x180.jpg\" alt=\"\" width=\"223\" height=\"134\" srcset=\"https:\/\/inclusivecourts.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/PDF-Imagem-300x180.jpg 300w, https:\/\/inclusivecourts.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/PDF-Imagem.jpg 608w\" sizes=\"(max-width: 223px) 100vw, 223px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VIOL\u00caNCIA DOM\u00c9STICA | VERTENTE \u00c9TNICA | CULTURA AFRICANA | COR DA PELE | MULHERES V\u00cdTIMAS DE VIOL\u00caNCIA &nbsp; Tribunal da Rela\u00e7\u00e3o de Lisboa, proc. 735\/14.0PLSNT-3, 07.10.2015 \u00a0 JURISDI\u00c7\u00c3O: Criminal ASSUNTO: Crime de viol\u00eancia dom\u00e9stica JUIZ RELATOR: Concei\u00e7\u00e3o Gon\u00e7alves DECIS\u00c3O: Nega provimento ao recurso do arguido, mantendo na \u00edntegra a decis\u00e3o recorrida, que condenara o arguido&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":875,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1516,994,1517,1515,1514],"tags":[1559,1557,1558,1561,1520,1573,1555,1556,1565,1528,1530,1527,216,1563,1518,1543,1522,1087,1534,1562,1006,1570,1521,1572,847,1577,1569,1539,1545,1546,1551,1550,1566,1541,1560,1554,1529,1574,1540,1548,1542,1571,1544,1537,1567,1538,1549,1547,1575,1564,1532,1531,831,1523,1568,1576,1519,1524,1552,1536,1526,896,1525,1553,1535,607,1533],"class_list":["post-2000","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cor-da-pele","category-cultura-africana","category-mulheres-vitimas-de-violencia","category-vertente-etnica","category-violencia-domestica","tag-cabra","tag-puta","tag-vaca","tag-agregado-de-condicao-economica-e-social-humilde","tag-agressao-ocasional","tag-alarde-social","tag-alcoolizado","tag-amante","tag-aos-olhos-de-terceiros","tag-arrependimento","tag-atitude-desculpabilizante","tag-ausencia-de-autocritica","tag-batismo","tag-bem-estar-dos-descendentes","tag-boa-pessoa","tag-calao","tag-circunstancias-que-nunca-levariam-um-branco-a-ser-denunciado","tag-ciume","tag-condutas-ciclicas","tag-crenca-numa-possivel-reconciliacao","tag-cultura-africana","tag-degradacao-enquanto-pessoa","tag-desemprego","tag-desfechos-tragicos","tag-dignidade-humana","tag-enxovalhar","tag-espaco-de-intimidade","tag-espanha","tag-estragar-familias","tag-eua","tag-expetativas-comunitarias","tag-gravacoes-da-prova-oral","tag-gravidade-e-crueldade-incomensuravel-da-conduta","tag-grecia","tag-honra-e-consideracao","tag-humilhacao","tag-interiorizacao-da-gravidade-do-crime","tag-intranquilidade-publica","tag-italia","tag-julgado-como-exemplo","tag-malandro","tag-maus-tratos-na-presenca-dos-filhos-menores","tag-momentos-de-crise-no-casal","tag-monstro","tag-mulheres-vitimas-de-violencia","tag-ofensas-mutuas","tag-orgaos-de-comunicacao-social","tag-parametro-de-afericao","tag-passado-delituoso-do-arguido","tag-pedido-de-perdao","tag-percurso-criminoso","tag-personalidade-violenta","tag-principio-da-livre-apreciacao-da-prova","tag-problemas-com-a-policia-como-qualquer-negro","tag-realidade-conjugal-igualitaria","tag-recato-e-silencio-do-lar","tag-receio-pela-vida-e-integridade-fisica","tag-regras-da-experiencia-comum-e-de-razoabilidade","tag-relacionamento-amoroso","tag-relacoes-sexuais-forcadas","tag-saude-fisica-e-psiquica-das-pessoas-violentadas","tag-trafico-de-estupefacientes","tag-vertente-etnica","tag-vexame","tag-vinculacao-afetiva","tag-violencia-domestica","tag-violencia-domestica-como-um-problema-social"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2000"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2000\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2001,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2000\/revisions\/2001"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inclusivecourts.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}